No exact translation found for تغيير النظام البيئي

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic تغيير النظام البيئي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The factors forcing ecological regime change – climate,biodiversity, injustice – cannot be managed in isolation from oneanother.
    والواقع أن العوامل التي تفرض تغيير النظام البيئي ـ المناخ،والتنوع البيولوجي، والظلم ـ ليس من الممكن أن تدار في معزل عن بعضهاالبعض.
  • Although the Board recognized that UNOPS ability to make changes to the Atlas environment was limited as a result of its contribution relative to its partners, it was imperative that UNOPS have significant involvement in the UNDP programme to address Atlas shortcomings.
    ورغم أن المجلس أقر بأن قدرة المكتب على إدخال تغييرات على بيئة نظام أطلس محدودة نتيجة لما يقدمه من إسهامات مقارنة بشركائه، فلا بد، لمعالجة أوجه قصور نظام أطلس، أن يسهم المكتب إسهاما كبيرا في البرنامج الذي يضطلع به برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  • In the 1990s there was a rising trend in the granting of the age-based retirement benefit, as that was the period of regulation and maturation of the changes introduced by the 1988 Federal Constitution in the social security system for the rural environment, the main factor in the expanded coverage of this benefit.
    وفي التسعينيات، تصاعد الاتجاه إلى منح استحقاق المعاش التقاعدي القائم على بلوغ السن القانونية، لأن تلك كانت فترة تنظيمٍ ونضوجٍ للتغييرات في نظام الضمان الاجتماعي للبيئة الريفية، التي أُدخلت على الدستور الاتحادي لعام 1988، وكان هذا هو العامل الرئيسي للتوسع في التغطية بهذا الاستحقاق.